Dieses Dokument wurde zuletzt am 20. Dezember 2025 geändert.
Wortum („Unternehmen“, „wir“, „unser“ oder „uns“) verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und Ihre Privatsphäre zu respektieren. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, nutzen, speichern und schützen, wenn Sie unsere Website https://lektorat-textagentur.de/ (die „Website“) nutzen.
Durch die Nutzung der Website und die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben.
- Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

E-Mail: info@lektorat-textagentur.de
- Erfassung personenbezogener Daten
Wir erfassen und verarbeiten die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:
Kontaktformular-Daten: Name, E-Mail-Adresse (erforderlich), Telefonnummer, Unternehmensname, ausgewählte Dienstleistung und weitere Informationen, die Sie im Nachrichtenfeld bereitstellen.
Newsletter-Abonnement-Daten: Name und E-Mail-Adresse bei der Anmeldung zu unserem Marketing-Newsletter.
Promotionen/Kampagnen: Persönliche Daten (wie Name, E-Mail, Telefonnummer), die Sie bei der Teilnahme an Promotionen, Kampagnen oder Spezialangeboten bereitstellen.
Technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, verweisende URLs, besuchte Seiten und Datum/Zeit jedes Besuchs. Diese werden über Cookies und ähnliche Technologien erfasst.
- Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen gemäß der DSGVO:
Einwilligung: Wenn Sie Ihre Daten freiwillig über Formulare, Newsletter-Anmeldung oder Promotionen bereitstellen.
Vertragserfüllung: Wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um Schritte auf Ihre Anfrage hin vor Abschluss eines Vertrags durchzuführen.
Berechtigte Interessen: Für Analytik, Verbesserung unserer Website, Gewährleistung der Sicherheit und Kommunikation mit Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage.
Rechtliche Verpflichtungen: Zur Einhaltung geltender Gesetze oder Vorschriften.
- Verwendung Ihrer Daten
Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:
- Beantwortung Ihrer über das Kontaktformular eingereichten Anfragen
- Bereitstellung von Informationen über unsere Dienstleistungen und Angebote
- Versand unseres Newsletters, sofern Sie sich angemeldet haben
- Verwaltung von Promotionen, Wettbewerben oder Kampagnen, an denen Sie teilnehmen
- Verbesserung unserer Website, Dienstleistungen und Marketing-Aktivitäten
- Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
Wir werden Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling nutzen, das Ihnen gegenüber rechtliche Auswirkungen hat.
- Marketing und Kommunikation
Wenn Sie sich für unseren Newsletter oder Promotionen anmelden, senden wir Ihnen Marketing-Mitteilungen per E-Mail. Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den Link „Abmelden“ in unseren E-Mails klicken oder uns direkt kontaktieren. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht zu deren eigenen Marketing-Zwecken an Dritte weitergeben.
- Weitergabe von Daten
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger weitergeben:
Service- und Dienstanbieter: vertrauenswürdige Drittanbieter (z. B. E-Mail-Marketing-Plattformen, Webhosting-Anbieter, Analyse-Tools), die Daten in unserem Auftrag verarbeiten.
Behörden: falls erforderlich durch Gesetz, Vorschrift oder gerichtliche Anordnung.
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
- Internationale Datenübertragung
Als ein im Vereinigten Königreich ansässiges Unternehmen können Ihre personenbezogenen Daten in den und außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen und verarbeitet werden. Bei internationalen Datenübertragungen stellen wir einen angemessenen Schutz gemäß DSGVO sicher, beispielsweise durch die Verwendung von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln.
- Datenspeicherung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie erforderlich, um die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke zu erfüllen:
Kontaktformular-Einreichungen: bis zu 24 Monate nach der letzten Kommunikation.
Newsletter-Abonnements: bis zu Ihrer Abmeldung oder dem Widerruf Ihrer Einwilligung.
Kampagnen-Teilnahme: Dauer der Kampagne plus bis zu 12 Monate für Aufzeichnungszwecke.
Technische und Analysedaten: Cookies und ähnliche Tracking-Technologien werden bis zu 12 Monate gespeichert, sofern nicht anders vom Dienstanbieter vorgegeben (z. B. können Google-Analytics-Cookies unterschiedliche Ablaufdaten haben).
Nach Ablauf der Speicherfrist werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.
- Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:
Auskunftsrecht: Recht auf Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten wir über Sie speichern.
Recht auf Berichtigung: Recht auf Korrektur ungültiger oder unvollständiger Daten.
Recht auf Löschung: Recht auf Antrag zur Löschung Ihrer personenbezogenen Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Recht auf Begrenzung der Datennutzung.
Recht auf Datenportabilität: Recht auf Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
Widerspruchsrecht: Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen oder zur Direktwerbung.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: falls wir Ihre Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiten.
Sie können diese Rechte durch Kontaktaufnahme mit uns ausüben.
- Sicherheit Ihrer Daten
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen. Allerdings ist keine Übertragungsmethode über das Internet vollständig sicher, und wir können absolute Sicherheit nicht garantieren.
- Cookies
Unsere Website nutzt Cookies und ähnliche Technologien zur Verbesserung Ihres Browsing-Erlebnisses, zur Analyse des Datenverkehrs und zur Verbesserung der Funktionalität. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
- Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird auf der Website mit einem neuen Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Bitte überprüfen Sie sie regelmäßig, um informiert zu bleiben.
Cookie-Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie Wortum („Unternehmen“, „wir“, „unser“ oder „uns“) Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Website https://lektorat-textagentur.de/ (die „Website“) nutzt.
Durch das Weiterbrowsen oder die Nutzung unserer Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies wie in dieser Richtlinie beschrieben zu.
- Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie helfen Websites, Ihre Aktionen und Voreinstellungen im Laufe der Zeit zu merken, wie Login-Daten, Spracheinstellungen und andere Anzeigevoreinstellungen.
- Arten von Cookies, die wir verwenden
Wir verwenden die folgenden Cookie-Kategorien:
Unerlässliche Cookies: Essentiell für die Funktion unserer Website (z. B. Sicherheit, Sitzungsverwaltung). Diese können nicht deaktiviert werden.
Performance & Analyse-Cookies: Helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen (z. B. Google Analytics), um die Funktionalität und Benutzererfahrung zu verbessern.
Funktionalitäts-Cookies: Ermöglichen es der Website, Ihre Wahlen zu merken (z. B. Formulardaten, Voreinstellungen).
Marketing & Werbe-Cookies: Können zur Bereitstellung relevanter Werbung und zur Verfolgung der Kampagneneffektivität verwendet werden.
- Cookies von Drittanbietern
Einige Cookies können von Drittanbieter-Dienstanbietern, wie Analyse-Tools (Google Analytics) oder E-Mail-Marketing-Plattformen, platziert werden. Diese Drittanbieter können Informationen über Ihre Browsing-Aktivität auf verschiedenen Websites erfassen.
- Verwaltung von Cookies
Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen kontrollieren und verwalten. Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen:
- zu sehen, welche Cookies gespeichert sind
- Cookies zu löschen
- Cookies von bestimmten Websites zu blockieren
- das Setzen aller Cookies zu blockieren
Bitte beachten Sie: Das Deaktivieren von Cookies kann die Funktionalität und Leistung unserer Website beeinträchtigen.
Jetzt Arbeit prüfen lassen
Möchten Sie Ihre wissenschaftliche Arbeit, Ihre Thesis oder Ihr Manuskript korrigieren lassen?
Die Wortum Textagentur bietet professionelles Lektorat, Korrekturlesen und wissenschaftliche Textprüfung – individuell, diskret und termingerecht.
















